Гора сахарная голова

Сахарная Голова (Pão de Açúcar) – второй среди самых известных символов Рио де Жанейро. С этой горы открывается такой вид на Рио, его заливы, горы, острова в океане от которого захватывает дух! Да и находится она в непосредственной близости от излюбленных всеми пляжей Рио де Жанейро! Выглядит гора весьма необычно – почти конический силуэт теплого светло-коричневого цвета, почти лишенный растительности, резко выделяется среди пологих, густо поросших изумрудной зеленью холмов. Высота горы – 396 м.

Первые европейские мореплаватели в течение многих лет определяли по внушительному силуэту этой махрово-зеленой вершины вход в залив Гуанабара. В 1565 у подножия Сахарной головы было основано поселение португальцев, ставшее впоследствии городом Рио де Жанейро.

Откуда же произошло название «Сахарная голова», единого мнения не существует. Этот огромный живописный холм и на самом деле, напоминает сахарную голову, которая получается при ручном изготовлении сахара из сока сахарного тростника. Но дело еще и в том, что еще до прихода в эти места португальцев, индейцы гуарани, жившие здесь многие столетия, называли эту гору стражем залива, что на их языке звучало приблизительно как Пау нх Акукуа, что фонетически весьма похоже на португальское Пау ди Асукар (Pão de Açúcar). Впрочем, дословно название горы переводится не как «сахарная голова», а как «сахарный хлеб», что, в принципе, означает то же самое – большой «слиток» сахара.